Minguide « Découvrez Ubuntu » mis à jour en version 9.10
Ceux qui sont fidèles à ce blog connaissent déjà le mini-guide « Découvrez Ubuntu ». Ils comprendront que les gens de passages ignorent la nature du document. Ce mini-guide de six pages illustrées et en couleurs est destiné aux néophytes désireux de découvrir Ubuntu et le monde GNU/Linux. Loin des documentations, des forums d’initiés et du noyau dur d’utilisateurs barbus et high tech, ce petit fascicule vous permettra de savoir de quoi il en retourne, de vous faire une idée sur ses possibilités, sur son look, sur ses avantages et sur ses outils. Vous trouverez au fur et à mesure des liens vous aiguillant vers la communauté d’utilisateurs Ubuntu et vers de la documentation fiable.
La sortie d’Ubuntu Karmic Koala le mois dernier fut pour moi l’occasion, avec un peu de retard, de mettre à jour ce fascicule. N’hésitez pas à le partager autour de vous, à en user et à en abuser, ainsi qu’à publier des commentaires constructifs pour encore en élever le niveau de qualité.
Télécharger le mini-guide (env. 3 Mo)
Obtenir les fichiers sources (env. 10 Mo)
Si vous connaissez des personnes capables de traduire le mini-guide, n’hésitez pas à nous mettre en contact.




hello, je vis actuellement en inde, et je travaille sur différents projets, dont un concerne la sensibilisation et l’apprentissage des logiciels libres. Le public visé est principalement anglophone, puisque je destine cette activité aux indiens résidents, mais aussi aux expatriés francophones.
Ce guide va me permettre de faire grossir ma documentation et d’être sur des manifestations à venir.
J’envisage bien sur d’en faire une traduction.
cordialement.
Laurent
Génial !
La version précédente a déjà été traduite. Peux-tu éventuellement repartir depuis cette version ? Ça t’évitera trop de boulot.
Elle se trouve ici http://spreadubuntu.neomenlo.org/en/material/brochure/discover-ubuntu. N’hésite pas à contrôler la présence d’éventuelles fautes. Les mises à jour concernent le nom de Jaunty et le code 9.10 en page de titre, ainsi que la section « un système qui vous ressemble » et la table des matières correspondantes.
Tu peux me faire parvenir le texte une fois traduit ou travailler directement dans Scribus, c’est selon tes préférences. Bien à toi et un tout grand merci !
PS : tu es où en Inde ? j’ai passé un mois au Bangladesh il y a deux ans de cela.
La dernière version de ubuntu à remplacer pidign par empathy, avec en bonus support audio video pour certain protocole …
Fort juste, c’est une coquille qui m’a complètement échappé ! Je devrais aussi peut-être parler du Ubuntu Software Center. Merci pour cette remarque très appréciable. J’y remédierai dès que j’aurai un peu de temps devant moi.
Ah oui et peut-être retirer le numéro de version de firefox vu qu’il change à chaque sortie d’ubuntu (3.0 , 3.5 , 3.6?).
En tout cas merci pour ce MiniGuide qui je croi fera parti de ma toolbox de précheur ^^